I'm not too familiar with this area of PC hardware, but it does seem like their AHCI controller can be configured to act like a PCI bridge with an NVMe device on the other side of it.