I would expect there to already be a federal law prohibiting fraud.
In that case, you have a choice between banning attempts, together with everything that is indistinguishable from an attempt, versus effectively giving fraudsters free reign, despite having a law that technically forbids successful execution of an attempt. Classic legal balancing act: how valuable is the freedom of dressing up as a postman compared to not having to question the authenticity of each and every on of them?
Some should be state laws.
It's very difficult for States to regulate those effectively because without federal funding, they are medium term losses that inhibit growth. One of the reasons the Federal Government gets such a bad rep is because they're the one who needs to take a tough position on this.
Sure, it too should probably be consolidated - perhaps under the Lacey act or the Plant Protection Act or Alien Species Prevention and Enforcement Act. But it's not actually a dumb regulation, just an inefficient expression.
You can probably imagine that the letter carrier uniform one may have been in response to fraud. Same for the false weather reports - it's kind of useful to be able to whack someone on the wrist for publishing a hoax tornado warning.
I'm all for the idea of cleaning up our soup of regulations, but I think it's worth noting that many of them exist for a reason, and it's typically more complex than the famously silly "can't ride a horse in a dress on sunday"-type laws still found on some state books.
Putting my geek hat back on, It'd be cool if we could train an LSTM to de-dup laws... ;) But I guess in the meantime there are interns.