The problem is that stuff doesn't exist in a vacuum. It's not bigotry and misogyny vs. a house plant. It's bigotry and misogyny vs. lies, apparent technical incompetence, cronyism, disregard for the law, and everything else that Hilary's opponents see in her. Both sides are terrible, and no they're not equally terrible, but at some point some people throw up their hands and move past the personal/character issues and vote along with their interests and the person they perceive to stand up for those interests.

Disclaimer: I couldn't get over Trump's character issues personally, and I don't for a moment believe that even when he says exactly what I want him to say that he believes it and will act on it in a responsible manner. But I've spent a lot of time trying to figure out what's in the minds of people who will vote for him, and these are things I've come to believe.