I commented in another thread. TL;DR, I love your solution and will try to use AJAX/JS for it, but I'll contact HN first to see if it's okay with them.