The problem is deeper than Gobbledygook - Economics is just kind of complicated and sometimes counterintuitive when you get into it regardless of the language.

Things like that in a recession it is sensible for individuals to cut spending but it can make sense for the government to borrow and run deficits just go past most people. I'm not quite sure what the answer is.