I have the suspicion that their overlay drawing is fairly low level as it seems to manage to draw over programs which are injection unfriendly and exclusive fullscreen.

Evidently it does not handle getting the rug pulled from under itself well. :)