One reason why Wikileaks should not wish full public transparency is that they don't want to create any barrier for would-be leakers to start talking to them. Because then they won't get as many leaks.

This is exactly the rationale behind why reporters frequently wish to keep their own sources private, even while they are busy publishing things that other organizations wish they wouldn't.