One key search term to look is "“Irrelevant Sound Effect”" . I forgot the details, but here's one very interesting study to start:

http://webistem.com/acoustics2008/acoustics2008/cd1/data/art...