I'm aware of what the OP was referring to. I was replying to barrkel's comment about not realising the links were links.

But I absolutely agree with you that visited links looking like unfollowed links is a usability issue.