Have a look at Karabiner-Elements. The author recently open sourced it and kept up his brisk development pace. Every year he updates I'm lockstep with macOS releases and every year, I donate. Amazing project.