The broadcomm DW1560 is the currently recommended card.

There are numerous guides on replacing the wifi card in the dell, ifixit has guides. And because this isn't apple, the laptop has a upgrade/repair/owner's manual (online).