Heh I understand your pain. One product we sell is a quick apply that can work on top of Taleo and other ATSs http://www.rolepoint.com/apply.html

We've also built and API middleware to abstract Taleo complexity in a simple and elegant REST API http://rolepoint.io/