That's the kind of common sense and succinctness I like to see. It's Yahoo so mismanagement or disappearance is a high risk. It's been acquired. Assets often get gutted or shelved after that. Two statements in five words tell you everything you need to know about why Yahoo Answers might need a mirror. :)
On the flip side, a lot of the "information" on Reddit & al is just junk, about same value as pure noise.
I've seen lots of omissions in archive.org. Not that it's not great. I love it. But there's a lot more that needs to be archived than what's in there.
[1] http://www.archiveteam.org/index.php?title=Main_Page
[2] http://www.archiveteam.org/index.php?title=ArchiveTeam_Warri...
Note: I'm ignoring the complexity that copyright law would introduce into this to just focus on keeping the key info.
The best thing really is to do a wholesale archive of the whole site, and keep doing so at regular intervals. Just like archive.org is doing (at least for the sites it archives).
I'm hoping these sites have archives, and that those archives would be made publicly available in case of such a disaster. But maybe even then they'll be buried behind a shitty web interface such as Google's web interface to old Usenet archives. Or maybe they'll just disappear completely, which would be a huge waste.