So it doesn't seem to be about the actual research documents:

had been approached by interested parties, including lawyers representing Monsanto [..] and asked to release private emails as well as draft scientific documents