I agree to a point... C# is fairly unlike ruby in its idioms. You will be able to write C# in ruby fairly easily but it's a language that doesn't benefit much from that.