I like the idea, but I wouldn't call it "relative ease". Are we talking about making better force fields, or training a recurrent neural network for generative dynamics that obeys the laws of physics (can be used to calculate ensemble averages) for arbitrary length proteins/folds? How do you construct a VAE for protein dynamics when you only have a single structure? There's a serious lack of data that prevents these things.
Using models like variational autoencoders it might be possible to draw truly independent samples in a single step, instead of relying lots of MD steps to find novel conformations.
I could go on, but I have to get to bed now :-)