It's not like the grandparent is advocating DDOSing, he is just pointing out that doing so is trivial for less popular content. This is something that IPFS doesn't address, but that their marketing fluff implies would IPFS would take care of.

Good luck adding all DDOS bot IPs to your null route.