This suggests that management is a duplicitous role. It shouldn't be. You publicly praise those who deserve it. You privately (i.e. in interviews) explain your personal involvement.