Seconding this. There are boardgames that are simple enough for small children, but are still interesting enough for adults. You can find casual games that you can play in five minutes while waiting for the bus, or you can find a game that'll occupy your family for an entire extended weekend.

And if we're including things like D&D and Pathfinder, that's easily months of entertainment.