If you've ever seen the movie Stranger Than Fiction, which is cutesy but good graded on the curve for cutesy movies, that's the narrative mood DFW seems to be going for: the detached narrator who is not in fact entirely detached. The third person perspective is often meant to be partially ironic, as is (when he uses it) the first person.