Judging by his comment, it doesn't seem he's advocating for forcing a private entity (or at least this particular one) to do anything "against their will". Instead, he's moving his business elsewhere because of a policy he disagrees with -- a non-aggressive response of voting with one's wallet. Do you believe this equates to forcing Github to take actions against their will?