California citizens retain legislative power and exercise it fairly freely including on matters of taxation, where they have sharply constrained the elected legislature, and retain the power of referendum to undo any act of the legislature (whether on tax or other matters.) As such, whatever the ratio of citizens to members of the legislature, it's ludicrous to suggest that it is "taxation without representation."