The whole voting system for instance. With telecommunication better systems became feasible, and systems that also guarantee proportional representation like MMP [1] were devised.
There are several references to things that don't really apply anymore today. No matter how you might stand on the issue of the right to bear arms, the reference to militias doesn't really fit into the context of today's times.
[1]: https://en.wikipedia.org/wiki/Mixed-member_proportional_repr...
if I understand correctly separation of powers is not spelled out well in the constitution.
The supreme Court didn't have any power until the 1830s
I think it is still very much relevant. Even if it was rewritten how would it be improved? Wouldn't we end up with the same principles just maybe worded differently?