If you're planning on technically circumventing region locks then you, apparently, need an account with a valid billing address in that region to avoid this form of detection.

If I were actually meaningfully affected by this change I would just drop their service and get my content from my peers. It's honestly just not worth the effort.