This is inaccurate. She is charged with participating in a riot, not trespass. And it is explicitly because of the content of her report:

"She’s a protester, basically," Erickson told the newspaper. "Everything she reported on was from the position of justifying the protest actions."