And yes, I've noticed the same thing. However, I don't think anyone thought it would continue like the crazy early days forever, where every other person you saw played. Just because that extreme hype died down doesn't mean no-one is playing.
I don't agree that it's due to the actions of Niantic though. I think it's just a natural fade of the hype. It would be completely insane if the player percentage had continued at that level until now. Even if they did all the right things I think the fade would have been inevitable.
If you're not in San Francisco or New York, sadly, your most efficient method of "catching them all" is to simply sit and camp lures, because what doesn't spawn from that isn't going to spawn anywhere nearby so there's little point in searching. Flogging an RNG endlessly is _not fun_, and that's apparently a heavy player in what's driving players away from the game.
I live by a park where there are 3 Pokestops and a Gym and it used to be mildly crowded, now it's empty. It's obvious that the game has died down and it all can be traced back to when Niantic broke the tracking system and proceeded to go after Maps.
Every "anti-cheat" measure they introduced (Detecting movement speed and root) netted a large number of false positives and they refuse to listen to their active and vocal community.
Not to mention the inherently broken Gym battle system where anyone can take over a Gym even if you were the one to beat the Gym owners. That was the one aspect I found too frustrating.