The effect can be seen in the highlighter sometimes. If there are too many rules to parse the file correctly, sometimes it will parse just a few lines before the screen. This can randomly result in the first line being highlighted like it's a part of some string. And the whole highlighter/parser is a really bizarre world of regexes and almost-tokens.