California law requires them to pay your final paycheck and cash out vacation pay on your last day of employment. They don't have any option. They coerced you into signing and gave you nothing in exchange. You can probably get the agreement voided on that basis, depends on having a good lawyer and sympathetic judge.