No, The name of the account and the credit card holder can be different.You just need to provide government ID and your memebershit will be delayed: https://developer.apple.com/support/purchase-activation/

In this case, it seems the two accounts used different names otherwise they would mentioned it already because it's huge evidence that the accounts are linked.