The Console Host has seen a bunch of interesting incremental improvements over the course of Windows 10 as well. The Anniversary Update, especially, included a bunch of ConHost updates too, in particular a number of things inspired from Bash On Ubuntu On Windows needs like deeper console emulation stuff (revenge of ANSI, *nix terminal emulation, etc).