Sounds like a typical "Sharrow" bike lane, which is supposed to be a portmanteau of "share" and "arrow" but is often described as a "shitty arrow" because of how dangerous and ineffective these bike lanes are.