Homepage says supports up to 62000blocks per dimension, which, conrary to their claim, is quite small.
Improvement? Sure. 64k is more than anyone will ever need? er... 62k? Sure.
Infinite? I'm not sure that word means what you think it means.
Indeed. Minecraft only gets ~256 in the Y-direction, but allows you to go ~30,000,000 in the X/Z-directions.
C++ does not automatically mean "very high-performance". A lot of users get worse framerates than with Minecraft (not everyone, though!), and the entity/"mob" code used to be insanely slow, at least a year ago.
(GP stated that this software is high-performance, and that it is written in C++. They didn't claim it to be high-performance because of C++.)
Lots of those problems have since been fixed though. I believe a rewrite in C++ today would bring more problem than it solves (which, BTW, Mojang is kind-of doing with Minecraft PE).
Its got rendering improved over Mojang's Minecraft (with built-in shader support,) infinite world size in all directions (not just horizontally), and a very high-performance C++ implementation.
It also has a very well-supported and well documented mod API, and an active community. You should check it out.