I can see the value in that, I don't see how looking across to a browser which has rendered the results of a command piped into a script is the end of the world.

One issue I have with bluring the lines is you open yourself up to a huge attack vector. If I can craft the output of my shell command to get code execution within your terminal I can now do anything, anything on any system you have access to.