Just about any introductory anthropology textbook.

I think the idea may have originated with anthropologist Donald Brown, who wrote a book Human Universals (which I haven't read) about traits that are pretty much ubiquitous across all cultures.

If you can tolerate a Wikipedia article, here it is:

https://en.wikipedia.org/wiki/Cultural_universal