> following this logic, the most popular religion or dominant culture is not necessarily the most useful to the host genome, but the best viral "meme" that can replicate itself while balancing its own replication vs. the viability of the host

doesn't sound obviously wrong