They give tax benefits to companies under certain conditions, similar to what happens in Dublin. It doesnt have to do anything with the ETH or EPFL. As far as I know most of the people working at G Zurich are not swiss.

Regarding your first question... Its not the same to work in the field and sell tomatoes to sell ponzi tiered insurances or do business holding the money of the biggest "rich families" from europe.