I don't know about transfer between banks, but I do remember that when I left Japan in 2007 I withdrew all my money in cash, walked to the post office, and sent it to my Swedish bank. That saved me several days and a whole lot of transfer fees.