It would just be considered a mating ritual, with some reference to the fact that numerical artifacts in uncommunicative life aren't uncommon (sunflower spirals and Fibonacci).

Then we'd start studying its anatomy for its prime calculator.