Many Europeans are descended from people that potentially give them the right to nobility. Few invoke that in everyday life though.
So you could become an aristocrat if you really wanted to be, by blue blood or by financial assistance. In the old days somebody successful in business would often transition to aristocracy by taking on a name and the associated trappings. It is something of a controversial area! In Japan it is still common for an unrelated successful young man to be adopted into the family tree of a business dynasty.
I suspect the upper class alternates between being meritocratic and being hereditary, while claiming 'it ever twas'.
Not entirely. Perhaps more than in the UK, yet behavior and social circle are still a factor in the US.
That's fine and indicates you're using a more historical definition, but doesn't make the parent comment accurate. A decidedly lower-middle class individual can start a business and this will in no way suddenly push them into the upper class. If they make millions, they still won't be upper class by your definition unless maybe they do so well they somehow get a lordship or at least a knighthood out of it.
As far as I know, there are no formal and universal definitions of the class system. Certainly in Britain, class has almost nothing to do with your income or bank balance. A lot of the upper class are completely broke, while there are many "working class millionaires".