You can watch the talk in Google io 2016.
So in this scenario there not feasible way to port this runtime to other platforms because it is not using chrome runtime.unless they redesign it.
About API reimplantation, I do remember a little bit, you are correct, the guy in Google talk mentioned it is simultaneous development to Android and they are not using Android underlying technology on top of namespace,etc (Linux syscalls).
I would love to read a blog post about this, and since your poked around in source code you are right person. So please, if you have any spare time, write a blog post.
> the Android container itself has no plans to be released (which is basically just the rootfs of an Android system). everything else is already released, and as noted, is using standard Linux technology to isolate things (namespaces, etc...).
> with that in mind, there's nothing stopping people from implementing this approach elsewhere.
https://groups.google.com/a/chromium.org/forum/#!topic/chrom...