But explaining whether or not "We didn't get the same answer" is the result of variation in the effect estimate, or because of a genuine failure to replicate, is one aspect of meta-analysis.

The purpose of meta-analysis goes beyond pooling. Indeed, one of the first steps in meta-analysis is "Is pooling even a good idea?"