"nothing disappears from one place and then shows up in another."

This is false. The quantum data is completely destroyed at the entry point and it shows up at the end point.