I dont know the exact implementation. But following article suggests that there is some lag due to data being exchanged with iCloud.

http://www.cnet.com/au/how-to/macos-sierras-universal-clipbo...