What's the nature of your project? If you want people to use it and maybe create a community around it, the language might play a big role.

My impression is that Java is used by enterprise and more established sectors, whereas Go is popular with hobbyists and early adopters.