These "99 year" sentences are conjured by taking every charged count of an offense, assuming the maximum possible sentence for that class of offense, and then adding all the charges together.
But that's not how federal sentencing works. Like: at all. What happens in reality is that "like" charges group, and you're sentenced only according to the most severe count in the group of charges.
The federal sentencing guidelines are freely available. You can read through them to get a ballpark of where this case will land. There's a reason most convicted hackers who aren't running giant credit card rings spend single digit years in prison: the sentencing guidelines won't allow for a different sentence.
https://www.eff.org/deeplinks/2013/03/41-months-weev-underst...
† With the nit that I don't believe a 5 year sentence would be in the cards for this particular offender.
No, not because of that. There's this thing called “jurisdiction”, and countries have it over their own territory, but not that of others. The US should sue him in the UK, and try to get him sent to prison in the UK.
I see comments like this one in a lot of threads involving prosecutions - off the cuff statements that "well, it FEELS like things should work this way, rather than the way they actually do." If you're not an expert on the legal issues at hand, perhaps consider refraining from making these types of comments.
Edit: Apparently he's facing 99 years for the charges (yes I know he might get much less). I wonder if he can appeal to the European Court of Human Rights. I know in the past they've said whole-life sentences are ok but I can't see how such a sentence wouldn't be considered inhumane for computer hacking.