Once again, inviting someone over to your place for coffee after a night out isn't the same thing as inviting a coworker for a cup of coffee in the middle of the day.