I think that stuff varies a fair bit on the specifics of which home country and where the company is. In general you fill in the tax returns in both countries and they work out something you owe. At least for C-Corps. I've got a Delaware LLC and live in the UK and that one's simple - there's no US tax and the company is ignored and it's earnings considered yours for UK tax.