Can you elaborate on that a little more? I liked where it was going -- because being able to explain how git works to someone coming from SVN has been an ongoing problem for me.
This way, you get a chain of commits, each pointing to the previous commit, and and branch references pointing to the last commit of each branch.
In this world, when you commit, you're doing two things: 1. Creating a new top level folder, e.g. "Project v42". 2. Updating the branch symlink you are on to point to that new folder.
I'm actually not simplifying things that much here, the main git addition is that each folder (revision) also has a list of previous folders (revisions) and that the folders (revisions) are not named sequentially, they are named based on a hash of their contents.
The irony is that if you think of git in terms of deltas, with branches just being tags to commits, and "git commit" actually being "git commit + move branch", then a lot of stuff is easier to reason about.
Like, if you get the notion of working tree, staging area, commits, and branches on a deep-ish level, things get easier. Things can still be hard, but there's a lot less "does running this cause everything to disappear???"
I think it would be possible to make this awesome page even more awesome with a little "annotated version" that gives the details of what you're actually doing.