I hope you're being hyperbolic. I've gotten lunch with female coworkers and mentioned it to my partner without issue. If your wife considers it to be unreasonable I would look at why that is the case, rather than suggest the advice given is wrong.