Also note that I'm not concluding that it is false that I should vote. I spent more time in my comment puzzling over how exactly I should vote--which I think is clearly not as straightforward as "vote for the candidate I would prefer wins", since my probability of changing that is so much smaller than say changing the winner of the popular vote.
I believe a country where 30% of people vote is worse than one where 60% of people vote, and that bad politicians are held less accountable. In order for a higher turnout to happen, then lots of people like me need to vote, even if their vote doesn't do much.
Whether I hold the door for the person behind me doesn't really affect my life. It might make me feel good about myself for a bit (like voting) and it may help a stranger a bit. Voting is maybe less directly helpful, but it's helpful to millions of strangers.
Also, my vote has way more power down-ballot, as others have said.
I actually agree that I should vote, and this is the primary reason why. But I'm more caught up on how I should vote.
I vote (in MA) not because I'm going to pick the president, but for two reasons:
1) People literally died for my right to vote and I'm grateful. 2) I have friends who live in autocracies who would be disappointed in me if I didn't vote and have said this clearly.
The USA has given me opportunities many people around the world don't have. I consider it my duty to vote.
*I know not everyone in autocracies thinks voting is great, but some do.